Ana Bolena en la Torre de Londres, una publicación invitada de Lissa Bryan.
Leslie Joseth Alamilla Aldana
Los geeks de la historia
En mayo de 1536, ocurrió algo extraño y sin precedentes en la historia inglesa: una reina coronada y ungida de Inglaterra fue llevada a la Torre como un criminal común.
Las reinas y los reyes estaban por encima del juicio humano y la justicia penal. Fueron responsables sólo ante Dios una vez ungido, un momento sagrado que creó un vínculo místico con el Todopoderoso, y los separó de los mortales comunes. Como Shakespeare escribió:
No toda el agua en el rudo mar rudo
Puede lavar el bálsamo de un rey ungido;
El aliento de los hombres del mundo no puede deponer
El diputado elegido por el Señor.
Las reinas habían sido acusadas de adulterio o traición en el pasado. Algunos, como Leonor de Aquitania, incluso habían incitado a una rebelión abierta contra sus maridos y reyes. Pero su castigo siempre había sido ponerse bajo arresto domiciliario en uno de sus propios palacios.
Algunos deben haberse preguntado por qué Henry estaba haciendo esto. ¿Por qué emitiría públicamente su vergüenza al ser "corrido" por Ana Bolena? Hombres cuyas esposas engañadas eran objeto de ridículo, hombres débiles que ni siquiera podían mantener a sus propias esposas bajo control. Fue un daño a la propia dignidad del rey, porque si un hombre no podía gobernar su propia casa, ¿cómo podría gobernar una nación? Y, al permitir que Anne fuera juzgada por los pares de Inglaterra, estaba poniendo a cualquier monarca en una posición para ser juzgado por hombres terrenales. Fue un precedente peligroso de sentar.
Pero Henry no estaba preocupado por el daño que estaba haciendo al aura de la monarquía intocable a principios de mayo de 1536. Estaba demasiado ocupado de fiesta como un chico de fraternidad, tomando una barcaza de músicos y riendo cortesanos por el río todas las noches a la casa de Jane Seymour.
Ahora, cuando Ana Bolena salía de su barcaza hacia la fortaleza de piedra gris, fue recibida por William Kingston, el condestable de la Torre. Cuando ella se había quedado aquí la noche antes de su coronación, hace sólo mil días, Kingston había sido todo sonrisas de bienvenida. Ahora, él era su carcelero. Kingston siempre fue injustamente cortés con ella, pero Anne era su prisionera y cumpliría con su deber, como Anne siempre había hecho con el suyo.
Anne preguntó, de alguna manera timorosamente, "Maestro Kingston, ¿debería ir a un calabozo? ”
Kingston respondió que estaría alojada en los apartamentos que había ocupado antes de su coronación. Escribió al consejo que ella cayó de rodillas con la exclamación de que era demasiado bueno para ella y le rogó a Jesús que tuviera misericordia de ella.
Mientras él la llevaba a sus pies, Ana comenzó, en sus palabras: “llorando un gran ritmo, y en la misma tristeza cayó en una gran risa, y lo ha hecho muchas veces desde entonces. ”
Kingston informó que Anne preguntó por su familia, dónde estaban su padre y hermano, y dijo que temía que su madre, que estaba enferma de una tos, muriera de tristeza.
¿Anne esperaba que intercedieran en su nombre? Kingston, por la razón que sea, mintió sobre George Bolena y dijo que todavía estaba en la corte. En realidad había sido arrestado antes de que Anne lo fuera.
En sus apartamentos, Anne se reunió con las damas que iban a servirla mientras estaba encarcelada. Eran:
– La señora Coffin, esposa del maestro de caballo de la reina, quien también fue un caballero de la cámara privada del rey;
–Señora Stonor, esposa del sargento de armas del rey;
-Elizabeth Wood Bolena, casada con el tío de Ana Bolena;
- Lady Shelton, que había sido asignada previamente como institutriz de la Princesa María, y que podría haber resentido a Anne por empujar a su hija Madge Shelton a convertirse en la amante del rey;
- Lady Kingston, esposa de Sir William, amiga personal de la Princesa Mary
Ninguna de estas mujeres era amiga o partisana de Ana Bolena. Habían sido elegidos específicamente porque se sabía que no les gustaba la reina, o que apoyaban al partido católico de la vieja escuela.
Anne se quejó amargamente de lo cruel que fue para el rey poner a su alrededor, "como nunca he amado. Pero ella habló con estas mujeres de la misma manera. ¿Fingieron simpatía para hacerla hablar? ¿O fue Anne simplemente incapaz de contener el brote de palabras que venían con su terror y su intenso estrés?
Ahora, durante los peores momentos de su vida, Anne se preguntó en voz alta qué tipo de "evidencia" podría descubrir el consejo que podría ser usada contra ella. Habló de algunos encuentros coquetos, y esas palabras fueron parafraseadas y enviadas a Cromwell en caso de que dijera algo que pudiera ser usado para condenarla.
Hubo una curiosa instrucción dada por Cromwell a las damas: ninguna de ellas iba a hablar con Anne a menos que Lady Kingston estuviera en la habitación. Kingston protestó que era imposible que Lady Kingston escuchara cada palabra. Lady Bolena y Mistress Coffin durmieron con la reina en su cama, y Lady Kingston durmió en la habitación de afuera. Naturalmente, habría cosas que Anne dijo que Lady Kingston no podría escuchar en tal arreglo.
Aseguró a Cromwell que Mistress Coffin le diría todo lo que Anne dijo que era "reunión" para que él supiera. Pero alteraría el arreglo si era el placer del rey, se apresuró a añadir.
¿Temía Cromwell que Anne encantara a las otras damas para ser amistad, a pesar de su enemistad previa, y que pudieran hablar con ella en confianza? Anne a veces es retratada como una termagante, incapaz de llevarse bien con miembros de su propio sexo debido a sus celos o vanidad, pero si ella fuera realmente tan perra, tal instrucción no habría sido necesaria.
No tenían por qué preocuparse. Las chicas aprovecharon cada oportunidad que tuvieron para burlarse de ella durante esos primeros días. Cuando Anne se quejó de que las damas no podían darle noticias de su hermano o padre, o de lo que estaba pasando con los otros hombres que habían sido arrestados, Lady Bolena dijo: "Seche desyre, como has tenido tales cuentos, te ha entregado a los tuyos. "
Kingston informó que cada vez que las chicas empezaban a dispararle, Anne las silenciaba con la única arma que le quedaba: la etiqueta. Ella todavía era la reina de Inglaterra, y todavía la trataron como tal durante su estancia en la Torre. La etiqueta de la corte prohíbe a nadie hablar con la reina a menos que ella hable primero. Si Anne permaneciera callada cuando estaba con esas mujeres, no podrían burlarse de ella. Muestra que todavía había algo del espíritu de lucha de Anne en ella, bajo las capas de miedo, desesperación y angustia.
Durante casi dos semanas, Anne estuvo traqueteando en esos lujosos apartamentos, sin saber lo que estaba pasando en el mundo exterior, excepto por lo poco que sus carceleros le dijeron. Las noticias llegaron: más de sus amigos y seguidores arrestados. Anne lloró el hecho de que estos hombres inocentes estaban siendo castigados por su bien.
Ella no tenía nada en lo que ocupar su tiempo salvo preocupación y oración. No hay informes de que le hayan dado libros para leer. Ella no tenía ninguno de sus entretenimientos habituales de música o costura. Ni siquiera se le permitió escribir cartas. La situación, en retrospectiva, parece diseñada para hacer que hable con esas mujeres hostiles que luego podrían informar sus palabras a aquellos ansiosos de torcerlas.
Parece que no recibió ninguna carta o paquete de atención de su familia y amigos. Kingston lo habría grabado, e incluso si lo hubiera hecho, es dudoso que se le hubiera permitido tenerlo. Su hermano, George, recibió una carta de su esposa, Jane Parker, y Kingston le entregó su contenido verbalmente.
Kingston grabó que Anne preguntó si se le concedería un juicio. "Y entonces ella dijo, Sr. Kyngston, ¿debería morir sin justicia? Y yo dije, el súbdito más pobre que el Kyng tiene, tiene justicia. Y allí con ella se rió. "
No es de extrañar que se riera. Ana había visto antes la marca particular de "justicia" del rey y probablemente no esperaba que le fuera mucho mejor en el juicio. Pero ella sería capaz de defenderse contra los cargos, sería capaz de decir la verdad a los ojos de Dios y del mundo.
Si Ana tenía alguna esperanza, probablemente se las puso en el rey concediéndole el perdón. Mencionó en un momento que esperaba que "sus obispos" los hombres que había designado para cargos clave para comenzar a reformar la iglesia, fueran al rey por ella.
Pero no lo harían, por supuesto. Al final, nadie lo haría.
Enlace:
https://www.facebook.com/lezz1979
Comentarios
Publicar un comentario